On August 19, 2023, the Chicano rock group Quetzal will celebrate its 30th anniversary with a collaborative evening of musical...