Multiple award-winning and funny actress Aubrey Plaza will add another major role in a comedy film to her resume on...