By Ana Perez Naya Rivera, best known for her breakthrough performance as Santana Lopez on Fox’s television series Glee, died...